結論から
計画的につくられた地区の新しいマンションに住みたい、たいていの場所へ車で行く、台北へ高鉄でよく行く、という人は竹北を。サイエンスパークや大学で働いていて通勤をできるだけ短くしたい人、あるいは歩いたり電車に乗ったりしながら古い街並みの中で暮らしたい人は新竹市を。職場が高鉄駅の隣のバイオメディカルパークなら、まず竹北から探すのが自然です。
- どういう所か 新竹市は3つの区からなる市。竹北市（ジューベイ）は新竹県の県庁所在地で、別の自治体です。頭前渓のすぐ北にあります。
- 駅 HSR高鉄新竹駅は竹北にあります。TRA台鉄新竹駅は旧市街にあります。2つを結ぶのは台鉄の六家線です。
- 目安 平日の朝を過ごす側の川岸に住み、そのうえでラッシュ時に車で走ってみましょう。
Jason は新竹エリアに何年も暮らしていました（主に竹北）。これは、私たちが選ぶ前に手元にほしかった比較です。順位づけではなく、それぞれの側が実際に何をくれて、時間と便利さの面で何を差し出すことになるのか。大事な境目は川です。1日2回渡るのが平気な人もいれば、だんだん疲れてくる人もいます。
並べて比較
| 竹北 | 新竹市 | |
|---|---|---|
| 通勤 | バイオメディカルパークと高鉄駅へは近い。サイエンスパーク本園区へは川を渡ることになり、ラッシュ時に詰まるのは橋とその手前の道です。 | 東区はサイエンスパーク本園区と大学のすぐそば。旧市街は少し離れますが鉄道沿いです。それでも光復路と園区の入口はラッシュ時に渋滞します。 |
| 住まい | 管理会社、警備員、地下駐車場つきの新しい高層マンションが中心。とくに高鉄駅周辺と県庁周辺に多い。竹北の旧市街まわりには、古いエレベーターなしの集合住宅や透天厝（一戸建ての連棟住宅）があります。 | 混在しています。旧市街には古いエレベーターなしの集合住宅や透天厝、東区の関埔などには新しいマンション。通りごとの違いが大きく、古い物件が多めです。 |
| 学校 | 新竹県が運営する県立の公立校に加え、私立の選択肢も。新しい地区では、賃貸契約の前に学区と空き状況を学校に確認しましょう。 | 新竹市が運営する市立の公立校に加え、大学周辺のエリアも。入学資格や定員は2つの制度で異なるので、川の近くに住むなら両方を確認してください。 |
| 日々の用事 | スーパーは多く、大型百貨店（遠東百貨 竹北店、中に city'super あり）もあります。竹北のハイパーマーケットは2025年10月に閉店し、旧建物の一部に全聯（PX Mart）が入る準備を進めています。 | エリア唯一のコストコ、Big City モール（city'super あり）、東門市場をはじめとする旧市街の市場。大型店での買い物はほとんどがこちら側です。 |
| 交通 | 台北や南部へは高鉄、在来線の台鉄竹北駅、市内へは六家線。道路が広く駐車もしやすいですが、たいていの場所へは車かバイクになります。 | 在来線の台鉄新竹駅、市内バス、歩ける旧市街。高鉄へは六家線に乗るか、車で川を渡ります。 |
| 週末 | 新しい地区の公園と遊び場、川沿いの自転車道、新月沙灣（Crescent Bay）の海岸、内陸の客家の町へのドライブ。 | 新竹公園と動物園、十八尖山、旧市街のグルメ通り、南寮の漁港、海沿いの自転車道。 |
竹北が向いている人
竹北が向いているのは、エレベーター、警備員、駐車場つきの新しいマンションに住みたい家族、毎週のように高鉄で台北へ行く人、そして高鉄駅の隣にある新竹バイオメディカルサイエンスパーク（新竹生物醫學園區）で働く人です。計画地区は車を前提に設計されていて、道路は広く、街区は長く、公園は大きめ。そのため旧市街より運転や駐車は楽ですが、夕食に歩いて出かける習慣はつきにくくなります。
見落としがちな点：マンションでは、毎月の管理費と駐車スペースの費用が家賃とは別にかかるので、両方確認しましょう。街区が大きく、広くて車の速い道路もあるため、マンションから店までの徒歩は地図で見るより長くなることがあります。そして職場がサイエンスパーク本園区なら、1日のうちでいちばん気になるのは川を渡る区間になるはずです。→ 竹北をくわしく
新竹市が向いている人
新竹市が向いているのは、サイエンスパーク本園区、国立清華大学や国立陽明交通大学、市内の病院で働き、通勤をできるだけ短くしたい人です。古くて建物の密集した街が好きな人にも合います。新竹都城隍廟まわりの旧市街は歩いて回れて、どの角にも食べ物があり、真ん中に鉄道駅があります。大型店での買い物もこちらのほうが充実しています。
見落としがちな点：古い住宅の多くはエレベーターも駐車場もない集合住宅で、旧市街の道は狭く、スクーターで混み合っています。新しいマンションもあり、とくに東区に多いのですが、竹北ほど密には建っていません。→ 東区 · 旧市街
いちばん大事なトレードオフ
- 川。頭前渓に架かる橋はわずかで、朝の車はそこに集まります。できれば職場のある側に住みましょう。
- 2つの自治体。学校の定員、バス、台風時の休止は、新竹市と新竹県がそれぞれ決めます。台風の日、片方は休みでもう片方は通常どおり、ということもあります。→ 新竹の天気と台風の日
- 台北。台北によく行くなら、竹北の高鉄駅は大きな利点です。旧市街からだと六家線か車での移動が加わります。→ 新竹か台北か
- 日々の買い物。どちらの側にもスーパーはたくさんあります。コストコや最大のモールへは、竹北からは車で川を渡ります。→ 食料品と買い物
ポイント：このページでは家賃や通勤時間を載せていません。どちらも建物、階数、通り、時間帯で変わるからです。通勤はラッシュ時に自分で試し、家賃は探すその日に比べてください。→ 部屋探しの仕組み
→ ほかの選択肢も含めた住む場所選び · サイエンスパークへの通勤 · 家族と学校
出典：台湾高速鉄道 新竹駅、コストコ台湾 店舗検索、city'super 店舗案内、鏡週刊（竹北カルフール閉店について）、聯合報（建物の再賃貸について）（2026年10月）、行政院人事行政総処 県市別の休止情報、新竹県観光サイト、新竹市観光サイト。2026年11月確認。