暮らす

新竹の天気

台風のある蒸し暑い夏、雨の多い晩春、そして乾いて風の強い秋と冬。いちばん実感するのは風です。新竹が「風の街」と呼ばれるのには、ちゃんと理由があります。

  • いちばん暑い月 7月。新竹の気象観測所での平均最高気温は33.2°C(1992〜2020年)。
  • いちばん涼しい月 1月。平均最低気温は13.1°C。
  • いちばん雨が多い月 梅雨の5月と6月。どちらも平均で約250mm。
  • いちばん風が強い月 北東の季節風が吹く10月から1月。いちばん乾燥する時期でもあります。
  • 天気予報 交通部中央気象署。新竹市と新竹県は予報が別なので、それぞれで検索してください。

一年は二つの季節で考えましょう。秋から春の風が強く乾いた半年と、晩春から初秋の暑くて雨の多い半年です。新竹のあだ名は「風城」(風の街)で、秋に北東の季節風が来ると、その理由がわかります。特にスクーターに乗っているとき、頭前渓にかかる橋の上、海岸の近くでは強く感じます。夏は暑さ、午後の雷雨、台風の可能性を連れてきて、それと一緒に、明日は仕事と学校があるかどうかの夜遅くの発表もやってきます。

風と九降風

10月ごろから、北東の季節風が新竹平野に流れ込みます。新竹平野は北と南の丘陵の間で海に向かって開けているからです。季節の初めのいちばん強い風は九降風(九降風、秋から吹く季節風)と呼ばれ、「九月の風」という意味です。旧暦の9月、だいたい10月下旬から11月上旬に吹くからです。新竹に届くころには陸地を越えてきているので乾いていて、この乾いた安定した風を、新竹の食べ物の作り手たちは昔からビーフン(米粉)や柿を風で干すのに使ってきました。新竹ビーフンも、新埔の干し柿も、この季節が生んだものです。→ 新竹で食べたいもの · 新埔と柿農園

気象観測所の平均風速は10月から1月がいちばん高く、秒速約3.0〜3.4メートル。5月から8月は約2メートル以下です。平均の数字には突風は表れません。風の強い日は、風に向かってスクーターや自転車をこぐのがはっきりときつくなり、海岸は町よりずっと荒れています。

月ごとの天気

交通部中央気象署の新竹観測所の平年値、1992〜2020年。

月平均最高気温(°C)平均最低気温(°C)降水量(mm)降水日数風速(m/s)
1月19.113.176.510.03.0
2月19.413.4121.011.12.8
3月21.615.2157.813.62.4
4月25.518.9162.612.52.1
5月28.922.2245.411.81.8
6月31.524.9253.610.52.0
7月33.226.0120.27.91.9
8月32.825.8197.110.71.8
9月31.224.4174.58.92.4
10月28.021.853.65.53.4
11月25.118.851.16.83.2
12月21.115.157.78.03.4
年間26.520.01,671.1117.32.5

降水日数は0.1mm以上の雨が降った日です。観測所の平均相対湿度は一年中約74〜80%で、2月と3月がいちばん高くなります。

雨と梅雨

いちばん雨が多いのは5月と6月の梅雨(梅雨)の時期で、前線が台湾北部に停滞し、しとしと降る日が続き、ときには激しい大雨になります。その前の春は、大雨というより曇りがちでじめじめしています。夏の雨は午後の雷雨や台風として来ることが多く、8月と9月は7月より雨が多くなります。10月から12月は一年でいちばん乾燥する時期で、風がとても冷たく感じられる理由の一つでもあります。

台風と台風休み

台風のシーズンはおおよそ夏から初秋です。台風が近づくと、中央気象署が台風警報を出し、各地方政府が翌日の終日、または半日、役所と学校を休みにするかを決めます。知っておきたいこと:

  • 決定は一つではなく二つ。新竹市と新竹県は別々に発表します。竹北に住んで東区で働いている、あるいはお子さんが川の向こう側の学校に通っているなら、両方を確認しましょう。
  • どこで確認するか。行政院人事行政総処が、すべての市と県の決定を一つの休業・休校のページにまとめていて、情報源は市と県の政府です。地元のニュースや、各政府のサイトやページにも載ります。
  • いつ発表されるか。国のルールでは、終日の休みは通常前日の夜19:00から22:00の間に発表されます。夜のうちに天気が変わった場合は、04:30までに発表されることになっています。午後の休みは、その日の朝10:30までに発表されます。
  • 誰が対象か。休みの対象は役所と学校です。民間企業は労働部のルールと各社の方針に従うので、最初の台風が来る前に、勤務先が台風の日をどう扱うか聞いておきましょう。

ポイント:台風の前には、ベランダから飛ばされそうなものを中に入れ、スクーターを風の当たらない場所にとめ、早めに買い出しを。前日の夜はスーパーが混みます。

暑さ

6月から9月の平均最高気温は31°Cを超え、7月と8月は平均で約33°C、湿度も高くなります。蒸し暑い日が長く続くと思っておきましょう。家にもオフィスにもエアコンは当たり前にあります。屋外での運動やハイキングは早朝に。

空気の質

ランニングの前や小さな子どもと出かける日には、空気質指数を確認しましょう。環境部は台湾各地の観測所のリアルタイムの数値をairtw.moenv.gov.twとアプリ「環境即時通」で公開していて、3日間の予報もあります。健康に良くないとされる日は、屋外での激しい運動を控えましょう。

毎日の暮らしへの影響

  • スクーター。一年中、シートの下にしっかりしたレインコートを入れておきましょう。風の強い月は、頭前渓にかかる橋や海岸近くの道で突風に横から押されることがあります。スピードを落とし、余裕をもって走ってください。冬は手袋と風を通さない上着があると、ずっと快適に走れます。
  • 洗濯。乾いた秋冬の風なら、しっかり留めておけば洗濯物はすぐ乾きます。じめじめした春と梅雨はその反対で、多くの家がこの時期は除湿機を回します。洗濯物のためにも、クローゼットのカビを防ぐためにもです。
  • 子ども。春から秋は帽子、水、日焼け止めを。いちばん暑い午後や梅雨の時期は屋内で過ごす計画を。台風の日は学校が休みになるので、預け先を前もって考えておきましょう。→ 子どもと楽しむ新竹(屋内で過ごす日も)
  • 週末。秋と初冬は乾いて晴れる日が多く、風は強いものの、ハイキングや海岸にいちばんいい時期です。春は穏やかですが、じめじめした日が多くなります。→ 新竹近郊のアウトドア

→ 新竹で暮らす · スクーターと運転 · 最初の30日

出典:交通部中央気象署、観測所別の1991〜2020年の平年値(気温、最高気温、最低気温、降水量、降水日数、湿度、風。新竹観測所の期間は1992〜2020年)、行政院人事行政総処、天然災害による休業・休校、環境部の大気質モニタリングネットワーク、九降風について中国語版ウィキペディアの項目と、そこで引用されている文化部の台湾大百科全書の項目。2026年11月確認。

よくある質問

新竹はなぜ「風の街」と呼ばれるのですか?

秋から春にかけて、北東の季節風が新竹平野に強く吹きつけるからです。新竹平野は北と南の丘陵の間で海に向かって開けています。季節の初めに吹く九降風は、昔から新竹のビーフンや柿を干すのに使われてきました。

新竹でいちばんいい季節はいつですか?

10月から12月がいちばん乾燥する時期で、晴れた日が多く、気温も快適です。ただし、いちばん風が強い時期でもあります。春は穏やかですがじめじめしていて、5月と6月は梅雨になります。

台風で仕事や学校が休みになるかは誰が決めるのですか?

地方政府です。新竹市と新竹県が、それぞれの地域について別々に決めます。行政院人事行政総処がすべての決定を一つのページにまとめています。民間企業は労働部のルールと各社の方針に従います。