移住する

新竹と竹北の家族と学校

賃貸契約にサインする前に、学校のことを決めておきましょう。お子さんが実際に出願できる学校の種類が住む場所を決めるのであって、その逆ではありません。

結論から

地図からではなく、出願資格から始めましょう。ここのインターナショナルスクールは、ほとんどが外国籍のパスポートを持つ子どもしか受け入れません。サイエンスパークのバイリンガル校は、国が定めた区分に当てはまる子どもだけが対象です。公立校は居留許可を持つ子どもに開かれていますが、竹北の人気校は学区内に戸籍を置く家庭の子どもでいっぱいです。お子さんが出願できる学校を2〜3校に絞り、それぞれに空きを問い合わせ、受け入れてくれた学校に通いやすい家を探しましょう。

  • 学校の種類 公立(國立、市立、縣立)、私立(私立)、バイリンガルプログラム、実験教育(實驗教育)、外国人学校・インターナショナルスクール(外僑學校)。
  • 学年暦 8月下旬か9月上旬に始まります。公立の小学校は1〜6年生、中学校は7〜9年生です。
  • 管轄は二つ 新竹市の学校は市の教育処、竹北と県内のほかの町の学校は新竹県の教育処の管轄です。学区、入学手続き、幼稚園の抽選はそれぞれ別に行われます。
  • 席の保証はありません 学校の隣に住んでいても、公立でも私立でも入学できるとは限りません。

Jason が竹北で何年も暮らした経験から、子どもを連れて移住する前に私たちが答えを知りたいと思う質問をまとめました。多くの家族が比べるのは二つのエリア、サイエンスパークと大学に近い新竹市の東区(東區)と、高鉄駅と県庁の周辺に広がる新竹県の竹北(ジューベイ、竹北)です。まだ迷っているなら、新竹でどこに住むかで両者の違いを、竹北エリアのガイドで人気校の学区になっている地域を紹介しています。

公立校:学区と戸籍

台湾の公立の小学校と中学校は無料で、授業は中国語(華語)、学区(學區)によって割り当てられます。台湾人の家庭の場合、学区は戸籍(戶籍)、つまり子どもと親の一人が登録されている住所で決まります。教育処は毎年、どの里と鄰がどの学校の学区になるかを公表しています。新竹市は市の教育サイトに学区の表を載せています(「學區劃分表」で検索)。竹北と県内のほかの町については、新竹県政府の教育処(教育處)か学校に直接問い合わせてください。

竹北の混み合う学校。竹北のいくつかの学校は、学区内に住む子どもの数が教室の数を上回っているため、総量管制(總量管制)と呼ばれる受け入れ人数の制限がかかっています。2025〜26年度、新竹県は小学校13校と中学校8校に制限をかけました。竹北では、東興(東興)、六家(六家)、十興(十興)、安興(安興)、興隆(興隆)、光明(光明)、中正(中正)、嘉豊(嘉豐)、文興(文興)の各小学校、成功、仁愛、東興、勝利、文興、博愛の各中学校、さらに六家高校の中学部が含まれていました。対象校は毎年変わります。制限のある学校では子どもに順位がつけられ、家族がその住所に戸籍を登録した日付が影響します。賃貸の家庭には、裁判所で公証を受けた賃貸契約書と水道・電気の請求書を求められた例があり、県は一つの住所につき新入生を年に一人までに制限しています(兄弟姉妹などの例外あり)。登録は翌年度の分を3月に行います。

注意:竹北の特定の公立校が部屋選びの理由なら、契約の前に学校に電話しましょう。今年は制限がかかっているか、その住所が学区に入っているか、今から引っ越してくる子どもをどう順位づけるかを聞いてください。

外国籍の子どもに必要なもの

外国籍の子どもには戸籍がないため、国のルールの仕組みが違います。教育部の外国人学生に関する規定では、合法的な居留許可(居留証、ARC)をすでに持っている外国籍の子どもは、申請書、居留証のコピー、それまでの成績や在学の記録(1年生の1学期から入る場合は不要)を持って、学校に直接申し込みます。学校は子どもにテストをして、適した学年に入れることができます。学校に空きがなければ、家族は教育当局に空きのある学校への配置を頼めます。実際には、住所の学区の公立校から当たり、居留証の住所をどう扱うか、特に制限のある学校ではどうなるかを聞いてみましょう。

授業は中国語で、英語は教科の一つです。言葉のために、あえて公立校を選ぶ外国人家庭も多くいます。お子さんが中国語をまったく話せないまま来るなら、どんなサポートがあるか学校に聞いてみてください。新竹市は東区の建功国民小学(建功國小)にバイリンガル教育クラスも設けています。教育部の計画のもとで、招へいされた海外の専門人材の子どものために作られたもので、居住地と親の就労状況による優先順位があります。枠は少なく、ルールも変わるので、その年度の計画を学校に確認してください。

私立校とバイリンガル校

私立校(私立)は台湾のカリキュラムに沿いますが、学費と入学方法は各校が決め、たいていは入学試験があります。台湾人の子どもも外国籍の子どもも、おおむね同じように出願できます。新竹市で英語プログラムが大きいことでよく知られているのが、東区の柴橋路にある康橋(カンチャオ)の新竹キャンパス(康橋 新竹校區)で、2016年8月に開校しました。幼稚園から中学校まであり、中国語と英語を並行して教え、小学校と中高のバイリンガルクラスと留学コースがあります。入学情報は康橋の新竹キャンパスの入学案内ページにあります。ここは外国人学校ではなく台湾の私立校なので、子どもは台湾の教育制度の中に入り、中国語が中心の言語になります。

サイエンスパークのバイリンガル校

新竹市介寿路300号にある国立新竹科学園区実験高級中等学校(國立新竹科學園區實驗高級中等學校)は、メインのサイエンスパークのそばにある、幼稚園から高校までの公立校です。幼稚園、小学部、中学部、高校部は台湾の教育制度に沿っています。バイリンガル部(雙語部)はInternational Bilingual School at Hsinchu Science Park(IBSH)を名乗り、1〜12年生を英語と中国語で教え、台湾とアメリカの教育のやり方のバランスを取っています。

バイリンガル部への入学は、学校単独ではなく、サイエンスパークのバイリンガル校についての国の規定(科學園區高級中等以下學校雙語部或雙語學校學生入學辦法、最終改正2022年7月)で決まります。区分には、優先順に次のようなものがあります。

  • パーク内に拠点を置く組織で働く外国籍(中華民国籍でない)の従業員の子ども
  • 海外から呼び戻された、または海外に派遣されていた台湾人のパーク従業員の子どもで、親と一緒に2年以上海外で暮らし、帰国して2年未満の子ども(親は博士号、または修士号と5年以上の海外での勤務経験が必要)
  • 海外勤務から戻る公務員の子どもに関する規定に基づき、教育部が配置する子ども
  • 新竹の大学、研究機関、ハイテク企業の職員の子どもの一部、そして外国専門人材延攬及雇用法(Foreign Talent Act)で招へいされた外国人専門人材の子ども
  • 在校生の弟や妹で、台湾での居住が5年未満の子ども

枠が残った場合にだけ、規定は対象を広げ、新竹に居住する外国籍の子どもなども対象になります。学校は語学テストを課すことができ、希望者が定員を上回る場合は区分ごとに順位をつけ、その後は抽選です。募集の時期、テスト、学費はIBSHの入学案内サイトで発表されます。新竹で働いているというだけで、お子さんに資格があるわけではありません。当てにする前に、勤務先の人事部と学校に区分を確認してください。

実験教育

台湾の実験教育(實驗教育)の法律により、一部の学校や機関は国のカリキュラムの指針の外で教えることができます。種類は三つで、公立または私立の実験学校、委託で運営される公立校、そして個人、団体、登録された機関が運営する「学校外」のプログラムです。新竹県にはいくつかあります。2023年の時点で実験学校9校と学校外の機関3つがあり、この年に康乃薾国際実験教育機構(康乃薾國際實驗教育機構、Hsinchu International Academy、HIA)が開校しました。7〜12年生の6年制で、アメリカのカリキュラムをもとにした国際的なカリキュラムで学びます。県は2026年8月に、竹北実験高校(竹北實驗高中)の最初の生徒の受け入れも予定していました。新竹と苗栗の中学卒業生から1年生80人を受け入れる公立の高校です。実験教育のプログラムはほとんどが中国語で、ほとんどが地元の家庭向けです。外国籍の子どもをどう扱うか、修了時にどんな資格が得られるかを、それぞれに聞いてください。

インターナショナルスクールと外国人学校

移住する家族の多くがまず検討するのがこれらの学校です。外国人のための学校(外僑學校)として認可されているので、基本的には外国籍のパスポートが必要です。台湾人の子どもの場合、たいていは二つ目の外国籍が要ります。どこも授業は英語です。空きの数を公表している学校はないので、どこも「まず出願して聞いてみる」と考えてください。

学校学年場所出願できる人
Hsinchu International School(HIS、新竹荷蘭國際學校)プリK〜12年生新竹市、牛埔東路290号外国籍の人の子ども。パスポートについては学校に確認を
Hsinchu American School(HAS、新竹美國學校)1〜12年生新竹市香山区外国籍が必要
Pacific American School(PAS、亞太美國學校)1〜12年生竹北、興隆路一段307号アメリカまたは二つ目のパスポートの保持者を優先
Hsinchu County American School(HCAS、新竹縣康乃薾美國學校)プリK〜12年生竹北、高鉄二路189号、高鉄駅の近くパスポートのコピーが必要。台湾人の子どもは二つ目のパスポートが必要
  • Hsinchu International Schoolは1981年創立で、このエリアでいちばん古い学校です。中国語の校名に「荷蘭(オランダ)」とありますが、英語で欧米のプログラムを教えていて、WASCの正式認定を受けています。申請書と学費は公式サイトにあります。
  • Hsinchu American SchoolはAPコースのあるアメリカの大学進学準備プログラムを行い、教育部に外国人学校として登録され、WASCの認定を受けています。FAQには、生徒は外国籍でなければならないとあります。
  • Pacific American Schoolは竹北の中心部にあり、1〜12年生を受け入れています。オンライン出願、面接、3〜10年生はERBテスト、英語の評価があり、ESLのサポートは別料金です。出願方法のページには、書類をすべてそろえても入学が保証されるわけではないとあります。
  • Hsinchu County American Schoolは高鉄駅から通える学校です。幼稚園の1年目と2年目は随時受け付けで、それより上の学年には推奨の締め切りがあり、在校生の継続登録と空き状況を見て検討されます。入学案内ページを見てください。

ポイント:新竹には全日制の日本人学校はありません。台湾の日本人学校は台北、台中、高雄にあります。日本語の補習授業校(新竹日本語補習授業校、通常は土曜校)が、日本台湾交流協会台北事務所の管轄として、日本政府の在外補習授業校の一覧に載っています。公開されたウェブサイトは見つけられなかったので、交流協会に問い合わせてください。

幼稚園と保育

台湾の幼稚園(幼兒園)は、2歳から小学校に入るまでの子どもを受け入れます。クラスは年齢別で、2歳児クラス(幼幼班)、そして3歳、4歳、5歳の学年(小班、中班、大班)と続き、混合クラスのこともあります。2歳未満は、認可の託児所(托嬰中心)か登録された保育ママに預けます。こちらは社会処が運営する別の制度です。幼稚園には三つの種類があります。

  • 公立幼稚園(公立幼兒園)。多くは小学校に付設されています。いちばん安く、枠は抽選で決まります。
  • 非営利幼稚園(非營利幼兒園)。公共の施設で非営利団体が運営し、料金は決まっていて、保育時間が長めです。
  • 私立幼稚園(私立幼兒園)。一部は「準公共幼稚園」(準公共幼兒園)として登録し、政府の補助と引き換えに保護者の負担額に上限を設けています。そうでない園は料金を自由に決めます。英語プログラムをうたう私立幼稚園は多いので、見学して、一日のうち本当に英語の時間がどれくらいあるかを聞いてみてください。

公立と非営利の枠は、8月に始まる年度に向けて、年に一度、5月に抽選で割り当てられます。

  • 新竹市:2026〜27年度から、登録は小学校の学区に縛られず、市内全域が対象になりました。公立1園と非営利1園の最大2園まで選べます。2026年は優先対象の子どもが5月18日と19日、それ以外は5月22日から25日、補欠の枠は6月1日から3日に登録しました。市の募集要項には、市内に住む中華民国籍でない子どもも含まれています。詳しくは新竹市の幼稚園サイトにあります。
  • 新竹県(竹北と県内の町):2026〜27年度は公立と非営利の幼稚園96園が参加しました。空きは5月8日から県のオンラインサービスで公開され、5月中旬に優先登録と抽選、その1週間後に一般登録と抽選がありました。子ども一人につき公立1園と非営利1園に登録できます。

日程は毎年変わります。春の発表に気をつけ、4月にはお子さんの居留証と住所の書類を用意しておきましょう。

放課後:安親班と補習班

小学校は昼か午後の早い時間に終わることが多いので、共働きの親のほとんどは放課後の預け先が必要です。よく耳にする言葉が二つあります。

  • 安親班(アンチンバン、学童保育):放課後の預かり。スタッフが学校まで子どもを迎えに行き、おやつを出し、宿題を見て、親が迎えに来るまで預かります。追加の授業がつくこともよくあります。多くの公立校も独自の放課後クラス(課後照顧班)を開いていて、たいていはこちらのほうが安いので、学校の事務室で聞いてみてください。
  • 補習班(ブーシーバン、塾):英語、算数・数学、理科、プログラミング、受験対策などの有料の授業で、小学校から高校まであります。新竹では週にいくつも通う子どもが多くいます。

補習班は市か県への登録が必要です。お金を払う前に、教育部の短期補習班の登録検索(已立案補習班查詢)で名前を確認できます。見学して、どの学校から誰が迎えに行くのか、台風の日はどうなるのかを聞きましょう。

学校の長期休みとキャンプ

台湾の長い休みは夏休み(7月と8月)と冬休み(旧正月の前後)で、共働きの親にキャンプが必要になるのはこの時期です。地元のキャンプのほとんどは中国語で行われます。

週末や休みの日には、子どもと楽しむ新竹と竹北で公園、動物園、屋内で過ごす日のアイデアを紹介しています。

→ どこに住むか · 最初の30日 · 病院とクリニック · 部屋を借りる

出典:法務部の法令データベース(外國學生來臺就學辦法 第20条、科學園區高級中等以下學校雙語部或雙語學校學生入學辦法)、新竹市教育処(hc.edu.tw)と幼稚園サイト(kids.hc.edu.tw)、工商時報(ctee.com.tw)の新竹県2025〜26年度の総量管制校と2026〜27年度の幼稚園募集に関する記事、自由時報の県の入学ルールと竹北実験高校に関する記事、聯合報の新竹市2026年の幼稚園募集に関する記事、中央通訊社の康乃薾国際実験教育機構に関する記事、各校の公式サイト(nehs.hc.edu.tw、ibsh.nehs.hc.edu.tw とIBSHの入学案内サイト、kcis.hc.edu.tw、hdis.hc.edu.tw、has.hc.edu.tw、pacificamerican.org、hcas.tw)、日本の外務省の補習授業校一覧。2026年11月確認。

よくある質問

外国籍の子どもは新竹や竹北の公立校に通えますか?

はい、合法的な居留許可を持っていれば通えます。家族が申請書、居留証のコピー、それまでの成績や在学の記録を持って学校に直接申し込み、学校は学年を決めるためにテストをすることがあります。学校に空きがなければ、教育当局が空きのある学校に配置できます。授業は中国語です。

サイエンスパークで働いていれば、子どもはバイリンガル校に入れますか?

自動的には入れません。サイエンスパークの実験高級中等学校のバイリンガル部は、国の規定で決められた区分によって入学者を選びます。たとえば、パーク内の組織で働く外国籍の従業員の子どもや、海外から呼び戻された台湾人の職員で学位と海外居住の条件を満たす人の子どもです。語学テストと抽選がある場合もあります。人事部と学校に区分を確認してください。

インターナショナルスクールには外国籍のパスポートが必要ですか?

基本的には必要です。Hsinchu American Schoolは外国籍が必須、Hsinchu County American Schoolは台湾人の生徒に二つ目のパスポートを求め、Pacific American Schoolはアメリカと二つ目のパスポートの保持者を優先します。特にお子さんが二重国籍なら、各校に確認してください。

公立幼稚園の枠にはいつ申し込みますか?

8月に始まる年度に向けて、春に申し込みます。新竹市と新竹県はそれぞれ5月に公立と非営利の幼稚園の抽選を行い、先に優先登録があります。日程は毎年変わるので、4月から市と県の発表に気をつけてください。